-
1 piirtopuikko
• scribe awl• marking awl -
2 çizici
n. scriber, scribe awl, scribe* * *1. pen plotter 2. plotter -
3 метчик
1) Naval: screw punch3) Agriculture: (в радиобиологии) marker4) Construction: scribe awl, scriber, thread cutter, threader5) Automobile industry: screwing tap, tap-screw6) Oil: tap (для нарезки резьбы)7) Immunology: marker8) Mechanics: cutting tap, screw tap, tapping tool, thread tap9) Automation: thread former10) Makarov: lapping tool, marker (в радиобиологии)11) oil&gas: taper tap -
4 ołów|ek
m 1. (przyrząd) pencil- tekst napisany ołówkiem a text written in pencil2. (rysunek) pencil drawing- rysunek (wykonany) ołówkiem a. w ołówku a pencil drawing3. (piszący pręcik) graphite U, lead U- cienki ołówek a thin stick of graphite□ miękki ołówek B pencil GB (with relatively soft graphite)- ołówek atramentowy przest. ≈ indelible pencil- ołówek automatyczny propelling pencil GB, mechanical pencil US- ołówek chemiczny a. kopiowy ≈ indelible pencil- ołówek do brwi Kosmet. eyebrow pencil- ołówek litograficzny Szt. lithographic a. grease pencil- ołówek stolarski (znakujący) scribe (awl), scriber US- twardy ołówek H pencil GB (with relatively hard graphite)■ z ołówkiem w ręku [planować, gospodarować] economizing where one can- wolą żyć z ołówkiem w ręku niż zaciągnąć kredyt they’d rather scrimp and save than take out a loanThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ołów|ek
-
5 метчик
tap, threading tap, screw tap, scribe awl, thread cutter, threader, tap borerРусско-английский научно-технический словарь Масловского > метчик
-
6 чертилка
scriber, scribe awlРусско-английский научно-технический словарь Масловского > чертилка
-
7 poinçon
poinçon [pwɛ̃sɔ̃]masculine nounb. ( = estampille) hallmark* * *pwɛ̃sɔ̃nom masculin1) ( de brodeuse) stiletto; ( de cordonnier) awl; ( de menuisier) bradawl; ( de graveur) burin; ( de sculpteur) punch; ( de scribe) stylus2) ( pour marquer) die, stamp; ( marque) hallmark3) ( matrice) die* * *pwɛ̃sɔ̃ nm1) [cordonnier] awl2) [broderie] bodkin3) (= marque) hallmark* * *poinçon nm1 ( pour creuser) ( de brodeuse) stiletto; ( de cordonnier) awl; ( de menuisier) bradawl; ( de graveur) burin; (d'orfèvre, de sculpteur) punch; ( de scribe) stylus;2 ( pour marquer) die, stamp; ( marque) hallmark;3 ( matrice) die.[pwɛ̃sɔ̃] nom masculin1. JOAILLERIE [marque] hallmark2. [de brodeuse, de couturière] bodkin[de graveur] stylus[de sculpteur] chisel -
8 рейсмус
1) General subject: mark tool2) Aviation: marking gauge, scratch-gauge3) Engineering: marking awl, marking gage, marking tool, mortise gage, scribing block, shifting gage, shifting gauge, surface gage, surface gauge4) Agriculture: (раздвижной плотничий) carpenter's gauge5) Construction: butt gauge, joiner's gauge, line gauge, mortise gauge, mortise gauge (для разметки шипов или гнёзд)6) Forestry: carpenter's gauge (раздвижной плотничий), scribe, thicknesser, trammel point7) Polygraphy: line gage8) Mechanic engineering: marking9) Makarov: gage -
9 чертилка
marking awl, scribing instrument, drop point, mark scraper, scribe, scriberРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > чертилка
См. также в других словарях:
scribe — ► NOUN 1) historical a person who copied out documents. 2) informal, often humorous a writer, especially a journalist. 3) Jewish History a Jewish record keeper or, later, a professional theologian and jurist. 4) (also scriber or scribe awl) a… … English terms dictionary
Scribe — n. & v. n. 1 a person who writes out documents, esp. an ancient or medieval copyist of manuscripts. 2 Bibl. an ancient Jewish record keeper or professional theologian and jurist. 3 (in full scribe awl) a pointed instrument for making marks on… … Useful english dictionary
scribe — n. & v. n. 1 a person who writes out documents, esp. an ancient or medieval copyist of manuscripts. 2 Bibl. an ancient Jewish record keeper or professional theologian and jurist. 3 (in full scribe awl) a pointed instrument for making marks on… … Useful english dictionary
scribe — noun 1》 historical a person who copied out documents. ↘informal, often humorous a writer, especially a journalist. 2》 Jewish History an ancient Jewish record keeper or, later, a professional theologian and jurist. 3》 (also scriber or scribe… … English new terms dictionary
scratch awl — noun a sharp pointed awl for marking wood or metal to be cut • Syn: ↑scriber, ↑scribe • Derivationally related forms: ↑scribe (for: ↑scribe), ↑scribe (for: ↑ … Useful english dictionary
Scratch awl — A scratch awl is a woodworking layout and point making tool. It is used to scribe a line to be followed by a hand saw or chisel when making woodworking joints and other operations.The scratch awl is basically a steel spike with its tip sharpened… … Wikipedia
scribal — scribe ► NOUN 1) historical a person who copied out documents. 2) informal, often humorous a writer, especially a journalist. 3) Jewish History a Jewish record keeper or, later, a professional theologian and jurist. 4) (also scriber or scribe… … English terms dictionary
scriber — noun a sharp pointed awl for marking wood or metal to be cut • Syn: ↑scribe, ↑scratch awl • Derivationally related forms: ↑scribe (for: ↑scribe), ↑scribe • Hypernyms … Useful english dictionary
Compass (drafting) — This article is about the drafting instrument. For other uses, see Compass (disambiguation). A beam compass and a regular compass … Wikipedia
Beam compass — A beam compass is a compass with a beam and sliding sockets or cursors for drawing and dividing circles larger than those made by a regular pair of compasses.[1] The instrument can be as a whole, or made on the spot with individual sockets… … Wikipedia
Ruler — For other uses, see Ruler (disambiguation). A variety of rulers A 2 meter … Wikipedia